Повернутися на сторінку

Коментарів: 12

  1. 2017-07-29 в 22:26:24 | Зіркохід

    Ага, бракує тільки маринарки (асоціації, асоціації) grin. Як дальтонік, нічого не втямив у буянні фарб, вух і абсенту.

    Ну і стакан, який усе ж склянка smile, в родовому відмінку має закінчення -а, якщо не помиляюся. З -у відмінок давальний, здається.

  2. 2017-07-30 в 10:15:15 | Автор

    Спасибо за комментарий, Звездоход, но если Вы ничего не поняли, то проходите мимо и не звездите попусту.

    Ко вниманию принимается конструктивная критика, а для всего остального есть толковый словарь.

    Буквы-то Вы различать умеете или только с цветами проблемы? Удачи. wink

  3. 2017-08-01 в 02:38:12 | Сторонній

    Написано гарно, втопити читача у фарбах, в яких народжується світ - вийшло.

    Стакан справді ріже око - склянку в студію ;)

    Ну і фантастичність цього оповідання - складне питання. Іноді складно знайти межу між фантастикою і психічним станом героя. Особисто я таку гру з фантазією полюбляю і схвалюю, але як це оцінять в контексті конкурсу... побачимо.

    В будь-якому разі, незважаючи на дрібні гріхи в перекладі, це оповідання якісне й осмислене. Мене порадувало.

    Ну і успіхів cool smirk

  4. 2017-08-01 в 10:18:56 | Автор

    Благодарю за отзыв, приму замечания о переводе к сведению. grin

  5. 2017-08-15 в 06:45:40 | Лореляйн

    Це прикол такий? Тільки я помітила, що це інша редакція (з іншою назвою) оповідання Подорож до провінціі з групи 4. Атор двічі збирався голосувати?

  6. 2017-08-15 в 10:31:25 | Автор

    Уважаемая Лореляйн,

    Если Вы увидели разницу только в названии, то у меня для Вас плохие новости. LOL

    К сведению, автор в любом случае голосует только один раз, отталкиваясь от наибольшего по объёму сочинения. В правилах это чётко прописано.

  7. 2017-08-15 в 10:55:19 | Лореляйн

    Авторе, я прискіплива, порівнювала текстиsmile і от мені цікава ваша мотивація. Різниця мінімальна. В сюжеті не помічена. Для чого було подавати дві практично тотожні мініатюри?

  8. 2017-08-15 в 15:23:41 | Автор

    Для того, чтобы читатели могли оценить разницу в восприятии создающего новый мир и восприятии наблюдателя этого действа.

  9. 2017-08-15 в 17:25:02 | Лісовик

    Виправдання мимо. Авторе, написали б одну мініатюру, де повніше б розкрили творення нових світів художником. Були б на рівні з "творцями". А вийшли дві слабенькі замальовки. Те що їх дві, шансів вийти у фінал не додає.

  10. 2017-08-15 в 23:34:43 | Автор

    Ноу комментс... hmmm

  11. 2017-08-16 в 00:00:08 | Лісовик

    Вибачаюся за різкий коментар. Загалом написано майстерно. І точка зору цікава. Але... Але є "але"...

    Успіхів.

  12. 2017-08-18 в 11:41:59 | Vitalii

    Текст, діалоги, атмосфера - годне. Але для мене це не формат. Успіхівsmirk

Повернутися на сторінку

Залиште свій коментар!

Не реєструватися/анонімно

Використовуйте нормальні імена.

Если вы уже зарегистрированы как комментатор или хотите зарегистрироваться, укажите пароль и свой действующий email.
(При регистрации на указанный адрес придет письмо с кодом активации и ссылкой на ваш персональный аккаунт, где вы сможете изменить свои данные, включая адрес сайта, ник, описание, контакты и т.д.)



grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

(обов’язково)